Он так убийственно прекрасен в этом сериале, что сил уже нет никаких На кадре с Демельзой из Росса Полдарка так явно лезет Эйдан Тёрнер, что любо-дорого
Меня кинкует побитая тёрнеровская физиономия, доктор, што со мной?
Половинка недочеловека | Содержу склад незаконченных работ
насколько я понимаю, первая серия восьмого марта будет? а вот что с переводом? субтитры меня, к примеру вполне бы устроили, люблю оригинальный звук:3 просто интересно, будет кто-то этим заниматься или придется продираться сквозь дебри английского?))
Lintu_Lenny, вот честно говоря, пока не знаю( очень надеюсь, что найдутся желающие его переводить, буду по мере возможности отслеживать. Субтитры были бы да, самое то, у него же голос ещё, у заразы такой, красиииивый)))
*умерла от невосполнимой потери слюней* а я недавно обнаружила, что не могу фильмы с Эйданом в дубляже смотреть. Включила Отчаянных романтиков, поплевалась пару минут (не смогла насиловать свои уши) и включила сабы. Этот голос как наркотик личный сорт героина, блин
Половинка недочеловека | Содержу склад незаконченных работ
А я тааак пожалела, что БЧ мне попался в дубляже (я тогда еще о голосах не в курсе была), а потом решила глянуть хббт в оригинале... На эйдановском "мистеррр Дваалин" меня разнесло по поверхности и я больше уже не могла смотреть Хоббита в дубляже, вот никак))
Lintu_Lenny, так это же хороший повод пересмотреть? ))) я первый раз БЧ тоже в дубляже смотрела, ибо, увы, англицкий на слух плохо воспринимаю, Но потом был Хоббит в оригинале! Так что сейчас жду, когда впечатления от БЧ немного улягутся (стыдно признаться, но я этот великолепнейший сериал только осенью посмотрела ) и буду пересматривать в оригинале и наслаждаться ))))
Половинка недочеловека | Содержу склад незаконченных работ
Мучача на кляче, а я вот прикидываю, как бы освободить место на компе под "Романтиков" в хорошем качестве и с сабами, а то смотрела давно, второпях и на русском))
Lintu_Lenny, о-о-о-о, меня выручил "черный друг" - HDD. Я благословила тот день, когда мне его подарили, ибо именно на моменте заполнения памяти компа сериалом с Эйдом мне пришел сигнал "Стопэ!" Правда, со стремлением утащить всю няшность к себе, чтобы чахнуть там как Кощей над златом, чувствую, что и его может не хватить )))
-
-
24.02.2015 в 20:55На кадре с Демельзой из Росса Полдарка так явно лезет Эйдан Тёрнер, что любо-дорого
Меня кинкует побитая тёрнеровская физиономия, доктор, што со мной?
-
-
24.02.2015 в 21:53-
-
25.02.2015 в 09:52-
-
25.02.2015 в 12:46Namo, пусть нам хоть пакетиками возместят моральный урон!)))
Lintu_Lenny, да я вот тоже думаю
-
-
25.02.2015 в 12:50-
-
25.02.2015 в 13:19-
-
25.02.2015 в 13:34Lintu_Lenny, вот честно говоря, пока не знаю( очень надеюсь, что найдутся желающие его переводить, буду по мере возможности отслеживать. Субтитры были бы да, самое то, у него же голос ещё, у заразы такой, красиииивый)))
-
-
25.02.2015 в 13:45-
-
25.02.2015 в 16:09(срочно побежала под кондиционер)
-
-
25.02.2015 в 18:15а я недавно обнаружила, что не могу фильмы с Эйданом в дубляже смотреть. Включила Отчаянных романтиков, поплевалась пару минут (не смогла насиловать свои уши) и включила сабы. Этот голос как наркотик
личный сорт героина, блин-
-
25.02.2015 в 18:46-
-
25.02.2015 в 19:35-
-
25.02.2015 в 19:45-
-
25.02.2015 в 19:56