Он поцелует, да. Но ничего не пройдёт. (netttle)
было
__________
UPD *подышала в пакетик* В NZHerald вышла статья, там поподробнее)) Например, о том, что Дин пробовался на роль по скайпу прямо из дома))) Потом он побывал в Лос-Анджелесе, где режиссёр его окончательно утвердил после того, как посмотрел с пластическим гримом - знаменитой ямочкой на подбородке Дугласа - и в одежде 40-х годов. Меня, правда, смутило, что режиссёр фильма до этого снимал странноватые комедии - "Знакомство с родителями" и про Остина Пауэрса... ну, будем надеяться на лучшее). И что Дин на этой неделе улетел в Новый Орлеан, завтра начнёт сниматься.
"The movie is a huge boost for Dean's profile. He's extremely honoured to be working alongside such a stellar cast, who all signed on knowing he's one of the lead roles", говорит его агент Имоджен Джонсон - перевести адекватно, боюсь, не смогу, но в общем - большая честь работать с такими звёздами, и это будет хорошим толчком для его карьеры и плюсиком в портфолио))
А вот это вообще мимими! "It's a testament to Dean's reputation. He's humble and hard-working. People love working with him and he's always in demand" - "Это свидетельствует о репутации Дина. Он скромный и трудолюбивый. Люди любят работать с ним, и он всегда пользуется спросом" (гугль-транслейтор©)
![изображение](http://33.media.tumblr.com/f9beb16185ffab857ffd4583fc44efbe/tumblr_nch4y3gqHd1sjrkcxo1_250.jpg)
кликабельно
текст статьи на англ. полностью
__________
UPD *подышала в пакетик* В NZHerald вышла статья, там поподробнее)) Например, о том, что Дин пробовался на роль по скайпу прямо из дома))) Потом он побывал в Лос-Анджелесе, где режиссёр его окончательно утвердил после того, как посмотрел с пластическим гримом - знаменитой ямочкой на подбородке Дугласа - и в одежде 40-х годов. Меня, правда, смутило, что режиссёр фильма до этого снимал странноватые комедии - "Знакомство с родителями" и про Остина Пауэрса... ну, будем надеяться на лучшее). И что Дин на этой неделе улетел в Новый Орлеан, завтра начнёт сниматься.
"The movie is a huge boost for Dean's profile. He's extremely honoured to be working alongside such a stellar cast, who all signed on knowing he's one of the lead roles", говорит его агент Имоджен Джонсон - перевести адекватно, боюсь, не смогу, но в общем - большая честь работать с такими звёздами, и это будет хорошим толчком для его карьеры и плюсиком в портфолио))
А вот это вообще мимими! "It's a testament to Dean's reputation. He's humble and hard-working. People love working with him and he's always in demand" - "Это свидетельствует о репутации Дина. Он скромный и трудолюбивый. Люди любят работать с ним, и он всегда пользуется спросом" (гугль-транслейтор©)
![изображение](http://33.media.tumblr.com/f9beb16185ffab857ffd4583fc44efbe/tumblr_nch4y3gqHd1sjrkcxo1_250.jpg)
кликабельно
текст статьи на англ. полностью
И да, по ссылке совершенно внезапный Ричард!)))
*злорадно* и играть он будет с любимым актером Эйдана, хехе
И вообще - ура, товарищи!
*прыгает и веселится по сабжу*
Мойра*, я уж думаю, может, на том ресурсе перепутали фотки? Хотели Дина поставить, но Армтж сцуко - он же везде)))))))
Kyokka Suigetsu, A.Lone, вот да, мне кажется, Дин это заслужил!)
Bara Miko, ну я надеюсь, дело не только в денежках - в такой роли и для честолюбия неплохо так поучаствовать)))))
netttle, мя! мя! мя! у меня уже нет слов от распирающих эмоций)))))))))) И даааа, любимый актёр Эйдана!) Даже Сарочка же уже с ним пообтиралась - scontent-a.cdninstagram.com/hphotos-xpf1/t51.28... Эйдан небось теперь им завидует)))
Tavvitar, ну ничо, рост в последнее время в кинематографе не так много значит - чай, умеют уже всяко-разно комбинировать))) Но дааа, блин, не какой-нибудь вампирёныш в сериальчике, а звезда Голливуда! Кстати, дико интересно - он же жив ещё, хотя сильно старенький уже, но если ещё при разуме - покажут ему или нет и что он скажет)))
Squirry, хм, ну он, конечно, выше Дина явно, но не очень сильно высокий, Майкл тоже - но он пониже. Мне тоже они оба, и отец и сын, нравятся, и для Дина, считаю, офигенный прорыв!
ничего, тем интереснее будет увидеть. Да-да!!!
К. Дуглас, как пишут, 175. Нельзя сказать, что великан.
И просится на площадку в гости :-) О ДААААА))
кажется, у меня есть сюжет...
Bara Miko, отлично :-)
точно!!!!!
не какой-нибудь вампирёныш в сериальчике, а звезда Голливуда!
Я попрошу
птичкумальчика нашего не обижать!!!netttle, да не, имхо, где-то так и есть - если вспомнить разницу между ним и Эйданом. Эйдан вроде 183)
Мойра*, кстати, фотку поменяли на Дина
tar,
13 ч. назад · Airport Berlin Schönefeld (SXF)
went to pick up my mother at the airport and ran into this guy. #aidanturner
с
И интересно, один ли он был или с Сарой. Сара вроде в Ирландии пожинает лавры нового кино... Мне, конечно же, ужасно хочется думать, что это Дин так заковыристо летит из НЗ в НО
хмммм.... как интересно.
давайте думать так вместе!!!
присоединяюсь к думающим так
Aidan Turner missing at pool #aidanturner #hobbit #slowmotion
"the Kiwi will star alongside a host of big names", что особенно приятно